Holy Grace

Douay-Rheims 1899 American Edition

1 Blessed be the Lord my God, who teacheth my hands to fight, and my fingers to war. 2 My mercy, and my refuge: my support, and my deliverer: My protector, and I have hoped in him: who subdueth my people under me. 3 Lord, what is man, that thou art made known to him? or the son of man, that thou makest account of him? 4 Man is like to vanity: his days pass away like a shadow. 5 Lord, bow down thy heavens and descend: touch the mountains and they shall smoke. 6 Send forth lightning, and thou shalt scatter them: shoot out thy arrows, and thou shalt trouble them. 7 Put forth thy hand from on high, take me out, and deliver me from many waters: from the hand of strange children: 8 Whose mouth hath spoken vanity: and their right hand is the right hand of iniquity. 9 To thee, O God, I will sing a new canticle: on the psaltery and an instrument of ten strings I will sing praises to thee. 10 Who givest salvation to kings: who hast redeemed thy servant David from the malicious sword: 11 Deliver me, And rescue me out of the hand of strange children; whose mouth hath spoken vanity: and their right hand is the right hand of iniquity: 12 Whose sons are as new plants in their youth: Their daughters decked out, adorned round about after the similitude of a temple: 13 Their storehouses full, flowing out of this into that. Their sheep fruitful in young, abounding in their goings forth: 14 Their oxen fat. There is no breach of wall, nor passage, nor crying out in their streets. 15 They have called the people happy, that hath these things: but happy is that people whose God is the Lord.

Bible Crampon 1923

1 Psaume de David. Yahweh, écoute ma prière ; prête l’oreille à mes supplications ; exauce-moi dans ta vérité et dans ta justice. 2 N’entre pas en jugement avec ton serviteur, car aucun homme vivant n’est juste devant toi. 3 L’ennemi en veut à mon âme, il foule à terre ma vie ; il me relègue dans les lieux ténébreux, comme ceux qui sont morts depuis longtemps. 4 Mon esprit défaille en moi, mon cœur est troublé dans mon sein. 5 Je pense aux jours d’autrefois,
je médite sur toutes tes œuvres,
je réfléchis sur l’ouvrage de tes mains.
6 j’étends vers toi mes mains,
et mon âme, comme une terre desséchée, soupire après toi. — Séla.
7 Hâte-toi de m’exaucer, Yahweh,
mon esprit défaille ;
ne me cache pas ta face,
je deviens semblable à ceux qui descendent dans la fosse.
8 Fais-moi de bonne heure sentir ta bonté,
car c’est en toi que j’espère ;
fais-moi connaître la voie où je dois marcher,
car c’est vers toi que j’élève mon âme.
9 Délivre-moi de mes ennemis, Yahweh,
je me réfugie auprès de toi.
10 Apprends-moi à faire ta volonté,
car tu es mon Dieu.
Que ton bon esprit me conduise dans la voie droite !
11 À cause de ton nom, Yahweh, rends-moi la vie ;
dans ta justice, retire mon âme de la détresse.
12 Dans ta bonté, anéantis mes ennemis,
et fais périr tous ceux qui m’oppriment,
car je suis ton serviteur.