Tape une référence puis Entrée
Bible Crampon 1923
dans la portion du Seigneur, dans son héritage. 13 Je me suis élevée comme le cèdre sur le Liban,
et comme le cyprès sur la montagne d’Hermon. 14 Je me suis élevée comme le palmier sur les rivages,
et comme les rosiers à Jéricho ;
comme un bel olivier dans la plaine,
et je me suis élevée comme un platane. 15 J’ai donné du parfum comme la canelle et comme le baume odorant,
et comme une myrrhe choisie j’ai répandu une odeur suave,
comme le galbanum, l’onyx et le stacte,
et comme la vapeur de l’encens dans le tabernacle. 16 J’ai étendu mes branches comme le térébinthe,
et mes rameaux sont des rameaux de gloire et de grâce. 17 Comme la vigne, j’ai produit des pousses charmantes,
et mes fleurs ont donné des fruits de gloire et de richesse.
[Je suis la mère du pur amour, de la crainte de Dieu,
de la science et de la sainte espérance]. 18 Venez à moi, vous tous qui me désirez,
et rassasiez-vous de mes fruits. 19 Car mon souvenir est plus doux que le miel,
et ma possession plus douce que le rayon de miel. 20 Ceux qui me mangent auront encore faim,
et ceux qui me boivent auront encore soif. 21 Celui qui m’écoute n’aura jamais de confusion,
et ceux qui agissent par moi ne pécheront point. 22 Tout cela, c’est le livre de l’alliance du Dieu très haut,
c’est la loi que Moïse a donnée,
pour être l’héritage des assemblées de Jacob. 23 Cette loi fait déborder la Sagesse, comme le Phison,
et comme le Tigre au temps des fruits nouveaux. 24 Elle répand à flots l’intelligence, comme l’Euphrate,
comme le Jourdain au temps de la moisson. 25 Elle fait jaillir la science, comme le Fleuve,
comme le Géhon au temps de la vendange. 26 Le premier qui l’a étudiée n’a pas achevé de la connaître,
et de même, le dernier ne l’a pas pénétrée. 27 Car son intelligence est plus vaste que la mer,
et son conseil plus profond que le grand abîme. 28 Et moi, j’ai coulé comme un canal dérivé d’un fleuve,
comme un aqueduc arrosant un jardin de plaisance. 29 J’ai dit : « J’arroserai mon jardin,
j’abreuverai mon parterre. »
Et voilà que mon canal est devenu un fleuve,
que mon fleuve est devenu une mer. 30 Je veux donc faire briller encore l’instruction comme l’aurore,
faire connaître au loin ses maximes ; 31 je veux encore répandre la doctrine comme une prophétie,
et la laisser en héritage aux générations lointaines. 32 Reconnaissez que je n’ai pas travaillé pour moi seul,
mais pour tous ceux qui cherchent la Sagesse.
World English Bible (avec deutérocanoniques)
and will proclaim her glory in the midst of her people. 2 She will open her mouth in the congregation of the Most High,
and proclaim her glory in the presence of his power. 3 “I came out of the mouth of the Most High,
and covered the earth as a mist. 4 I lived in high places,
and my throne is in the pillar of the cloud. 5 Alone I surrounded the circuit of heaven,
and walked in the depth of the abyss. 6 In the waves of the sea, and in all the earth,
and in every people and nation, I obtained a possession. 7 With all these I sought rest.
In whose inheritance shall I lodge? 8 Then the Creator of all things gave me a command.
He who created me made my tent to rest,
and said, ‘Let your dwelling be in Jacob,
and your inheritance in Israel.’ 9 He created me from the beginning, before the ages.
For all ages, I will not cease to exist. 10 In the holy tabernacle, I ministered before him.
So I was established in Zion. 11 In the beloved city, likewise he gave me rest.
In Jerusalem was my domain. 12 I took root in a people that was honored,
even in the portion of the Lord’s own inheritance. 13 I was exalted like a cedar in Lebanon,
And like a cypress tree on the mountains of Hermon. 14 I was exalted like a palm tree on the sea shore,
like rose bushes in Jericho,
and like a fair olive tree in the plain.
I was exalted like a plane tree. 15 Like cinnamon and aspalathus, I have given a scent to perfumes.
Like choice myrrh, I spread abroad a pleasant fragrance,
like galbanum, onycha, stacte,
and as the smell of frankincense in the tabernacle. 16 Like the terebinth, I stretched out my branches.
My branches are glorious and graceful. 17 Like the vine, I put forth grace.
My flowers are the fruit of glory and riches. 19 “Come to me, all you who desire me,
and be filled with my fruits. 20 For my memory is sweeter than honey,
and my inheritance than the honeycomb. 21 Those who eat me will be hungry for more.
Those who drink me will be thirsty for more. 22 He who obeys me will not be ashamed.
Those who work with me will not sin.” 23 All these things are the book of the covenant of the Most High God,
the law which Moses commanded us for an inheritance for the assemblies of Jacob. 25 It is he who makes wisdom abundant, as Pishon,
and as Tigris in the days of first fruits. 26 He makes understanding full as the Euphrates,
and as the Jordan in the days of harvest, 27 who makes instruction shine forth as the light,
as Gihon in the days of vintage. 28 The first man didn’t know her perfectly.
In like manner, the last has not explored her. 29 For her thoughts are filled from the sea,
and her counsels from the great deep. 30 I came out as a canal stream from a river,
and as an irrigation ditch into a garden. 31 I said, “I will water my garden,
and will drench my garden bed.”
Behold, my stream became a river,
and my river became a sea. 32 I will yet bring instruction to light as the morning,
and will make these things clear from far away. 33 I will continue to pour out teaching like prophecy,
and leave it to all generations. 34 See that I have not labored for myself only,
but for all those who diligently seek wisdom.
Réglages de lecture