Yesaya 42

Bagian: Nubuat pertama tentang sang hamba utusan TUHAN

1 TUHAN berkata:
Ketahuilah, Aku telah memilih dan mengangkat seorang hamba.
Kepada dia Aku berkenan.
Aku sudah memberikan kuasa Roh-Ku kepadanya
untuk menegakkan keadilan bagi bangsa-bangsa. 2 Dia tidak akan bertengkar dengan orang lain
atau berteriak menentang orang-orang.
Dia tidak akan menyebabkan keributan di jalan-jalan. 3 Dia tidak akan mematahkan harapan orang-orang lemah,
dan orang yang hampir putus asa diperlakukan-Nya dengan lemah lembut.
Tetapi dia akan setia menegakkan keadilan. 4 Dia tidak akan lelah dan tak akan berhenti
sebelum keadilan diwujudkan di seluruh bumi.
Bangsa-bangsa yang jauh pun menggantungkan harapan pada ajarannya. 5 Aku, TUHAN, menegaskannya.
Akulah Allah yang menciptakan langit semudah orang menghamparkan tenda
dan yang membentangkan bumi serta menjadikan segala tumbuhan di atasnya.
Akulah yang memberikan nafas hidup bagi segala makhluk. 6 Aku sendirilah yang memanggil kamu, hai hamba-Ku,
dan memberimu kemenangan.
Aku menopangmu untuk menjalankan tugasmu,
dan Aku akan melindungimu.
Aku mengangkatmu sebagai penggenap perjanjian antara Aku dan umat-Ku.
Kamu akan menjadi pembimbing bagi bangsa-bangsa,
seperti secercah cahaya menunjukkan jalan di tengah kegelapan. 7 Aku memberimu kuasa
untuk membuat orang buta melihat,
untuk membebaskan orang yang terkurung dalam gelapnya penjara. 8 Aku tidak akan membiarkan berhala-berhala dipermuliakan dan dipuja-puja.
Keagungan dan pujian hanya layak bagi-Ku,
sebab Akulah TUHAN, dan hanya Aku. 9 Perhatikanlah: Hal-hal yang dulu Aku beritahukan
sekarang sudah terjadi.
Dan kini Aku memberitahukan hal-hal baru yang belum terjadi.

Bagian: Seruan Yesaya: Bernyanyilah bagi TUHAN

10 Nyanyikanlah bagi TUHAN nyanyian baru!
Naikkan pujian bagi Dia, hai seluruh penjuru bumi:
Semua penduduk di pulau-pulau yang jauh,
para pelaut yang berlayar di samudra, 11 segenap kota-kota di daerah belantara,
desa-desa kaum Kedar di padang gurun,
dan warga kota Sela di atas gunung tinggi.
Bernyanyilah dengan nyaring, hai semua orang di segala tempat. 12 Muliakanlah TUHAN!
Biarlah Dia dipuji-puji sampai di negeri yang jauh. 13 Sebab TUHAN memerangi musuh-musuh-Nya
bagai pahlawan perkasa dengan semangat yang berkobar-kobar.
TUHAN memperdengarkan seruan perang
dan Dia akan menang!

Bagian: Janji TUHAN: Aku akan menolong umat-Ku

14 Sudah lama Aku berdiam diri
membiarkan segala yang terjadi selama ini.
Tetapi sekarang, Aku akan mengerahkan seluruh kekuatan-Ku
bagai perempuan menjerit sekuat tenaga saat melahirkan. 15 Aku akan menanduskan gunung-gunung dan bukit-bukit
serta menggersangkan semua tanaman di situ.
Sungai-sungai dan rawa-rawa akan Aku jadikan tanah kering. 16 Aku akan menuntun orang-orang buta
menempuh jalan yang tidak mereka kenal,
yaitu jalan yang belum pernah mereka lewati.
Aku akan membuat mereka bisa melihat,
dan meratakan jalan yang berlubang-lubang sehingga mereka aman.
Janji ini pasti Aku tepati.
Aku tidak akan pernah meninggalkan umat-Ku. 17 Tetapi orang yang mengandalkan dewa-dewa berhala,
yaitu yang menjadikan patung kayu dan logam sebagai sembahannya,
mereka akan kalah dan mendapat malu.

Bagian: Teguran Yesaya: Umat TUHAN dihukum karena tidak mau sadar

18 Hai bangsaku, betapa kalian sudah menutup telinga
dan membutakan matamu sendiri.
Tetapi sekarang dengarlah dan lihatlah. 19 Kalian telah dipilih TUHAN menjadi hamba milik-Nya sendiri.
Kalian seharusnya menjadi penerus pesan TUHAN bagi orang lain.
Tetapi kalian justru gagal melihat dan mengerti kehendak TUHAN. 20 Kalian sudah melihat berbagai perbuatan-Nya yang besar,
tetapi tidak menangkap maknanya.
Kalian sudah mendengar banyak perkataan-Nya,
tetapi tidak mengingat dan menaatinya. 21 TUHAN mencintai keadilan.
Itulah sebabnya Dia mau Taurat-Nya dihormati dan ditaati. 22 Tetapi kalian, umat-Nya, kini tertawan dan menjadi jarahan.
Kalian terkurung di penjara seperti hewan terjerat dalam lubang perangkap
tanpa ada seorang pun yang mengeluarkanmu dari sana.
Segala milikmu telah dirampok, tanpa ada yang mau mengembalikan. 23 Maka sekarang dengarkan dan pahamilah perkataanku ini
supaya kalian belajar taat di kemudian hari: 24 Ketahuilah! Mengapa bangsa Israel sampai dijarah dan dirampok?
Karena kalian telah berdosa terhadap TUHAN.
Dia sendirilah yang menyerahkan kalian ke tangan musuh
karena kalian tidak mau taat kepada Taurat-Nya. 25 Itulah sebabnya TUHAN mencurahkan ke atas kalian murka-Nya yang berkobar
dengan mendatangkan perang yang berkecamuk
mengepung kalian bagaikan api.
Namun, kalian tidak mengerti.
Bangsa kita sudah hangus oleh hukuman TUHAN,
tetapi kalian tidak mau sadar.

1 “Behold, my servant, whom I uphold, my chosen, in whom my soul delights: I have put my Spirit on him. He will bring justice to the nations. 2 He will not shout, nor raise his voice, nor cause it to be heard in the street. 3 He won’t break a bruised reed. He won’t quench a dimly burning wick. He will faithfully bring justice. 4 He will not fail nor be discouraged, until he has set justice on the earth, and the islands wait for his law.” 5 God Yahweh, he who created the heavens and stretched them out, he who spread out the earth and that which comes out of it, he who gives breath to its people and spirit to those who walk in it, says: 6 “I, Yahweh, have called you in righteousness. I will hold your hand. I will keep you, and make you a covenant for the people, as a light for the nations, 7 to open the blind eyes, to bring the prisoners out of the dungeon, and those who sit in darkness out of the prison. 8 “I am Yahweh. That is my name. I will not give my glory to another, nor my praise to engraved images. 9 Behold, the former things have happened and I declare new things. I tell you about them before they come up.” 10 Sing to Yahweh a new song, and his praise from the end of the earth, you who go down to the sea, and all that is therein, the islands and their inhabitants. 11 Let the wilderness and its cities raise their voices, with the villages that Kedar inhabits.
Let the inhabitants of Sela sing.
Let them shout from the top of the mountains! 12 Let them give glory to Yahweh, and declare his praise in the islands. 13 Yahweh will go out like a mighty man. He will stir up zeal like a man of war. He will raise a war cry.
Yes, he will shout aloud. He will triumph over his enemies. 14 “I have been silent a long time.
I have been quiet and restrained myself.
Now I will cry out like a travailing woman. I will both gasp and pant. 15 I will destroy mountains and hills, and dry up all their herbs. I will make the rivers islands, and will dry up the pools. 16 I will bring the blind by a way that they don’t know. I will lead them in paths that they don’t know. I will make darkness light before them, and crooked places straight. I will do these things, and I will not forsake them. 17 “Those who trust in engraved images,
who tell molten images,
‘You are our gods,’
will be turned back.
They will be utterly disappointed. 18 “Hear, you deaf, and look, you blind, that you may see. 19 Who is blind, but my servant? Or who is as deaf as my messenger whom I send? Who is as blind as he who is at peace, and as blind as Yahweh’s servant? 20 You see many things, but don’t observe. His ears are open, but he doesn’t listen. 21 It pleased Yahweh, for his righteousness’ sake, to magnify the law and make it honorable. 22 But this is a robbed and plundered people. All of them are snared in holes, and they are hidden in prisons. They have become captives, and no one delivers, and a plunder, and no one says, ‘Restore them!’ 23 Who is there among you who will give ear to this? Who will listen and hear for the time to come? 24 Who gave Jacob as plunder, and Israel to the robbers?
Didn’t Yahweh, he against whom we have sinned? For they would not walk in his ways, and they disobeyed his law. 25 Therefore he poured the fierceness of his anger on him, and the strength of battle. It set him on fire all around, but he didn’t know. It burned him, but he didn’t take it to heart.”